Früher fuhren sie jeden Tag von diesem Handwerker, und jetzt gehört es ihnen

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Wer: Lisa und Andy Prince
Wo: Sunnyside, Südost-Portland, Oregon
Stil: Englisch Land vielseitig

Als ihre Mädchen jung waren, fuhren Lisa und Andy Prince jeden Tag auf dem Weg zur Kindertagesstätte an einem alten Handwerkerheim in Südost-Portland vorbei. "Andy und ich haben immer darüber gesprochen, wie sehr wir dieses Haus geliebt haben", sagt Lisa. Die Hausbesitzer hatten immer viele Blumen im Hof. Das Haus selbst hatte tolle Farben. Vor allem, sagt sie, kamen und gingen viele Freunde auf die Veranda.

Als sie vor ungefähr sechs Jahren mit der Wohnungssuche begannen, sagten sie immer wieder: "Warum kann so ein Haus nicht auf den Markt kommen?"

Und dann kam eines Tages Andy zu Lisas Arbeit und sagte: DIESES HAUS war auf den Markt gekommen.

"Und am Ende gehörte es uns", sagt sie.

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Während sie sich zunächst für den äußeren Charme des knarrenden alten, 400 Quadratmeter großen Einfamilienhauses interessierten, fanden die Prinzen im Inneren eine unkonventionelle, aber benutzerfreundliche Gestaltung, die ihren Sinn für Familie und Gemeinschaft ansprach.

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Sie haben drei Monate lang schnell renoviert, um den Raum aufzuhellen und aufzuhellen. "Wir haben Fenster in die Rückwand der Küche gesteckt, damit das ganze Haus beleuchtet ist, und wir haben sehr dunkle und ungepflegte Holzarbeiten in warmem Weiß gestrichen, um mehr Licht ins Haus zu reflektieren - besonders in den grauen Wintern in Portland", sagt Lisa .

Sie legten besonderes Augenmerk auf Details der Holzbearbeitung und verwendeten ihre Zeit und ihr Geld geschickt - wie zum Beispiel IKEA für die Knochen ihrer offenen Küche. Und sie stützten sich stark auf ihren Bauunternehmer, der genau an dem Tag fertig wurde, den sie geplant hatten. "Das ist so gut wie unbekannt", sagt Lisa.

Bildnachweis: Peter SchweitzerBildnachweis: Peter Schweitzer

Was dem Raum sein modernes, englisches Country-Feeling verleiht, ist die Art und Weise, wie sich Muster und Farben in jedem Raum abspielen. Dies ist kein Zufall: Andy ist britischer Staatsbürger, Lisa ist in London aufgewachsen und ihr erstes Kind wurde dort geboren. Sie lieben die Explosionen von reichen Mustern, Liberty of London und dänischem Design - besonders die Verwendung von Weiß und hellen Farben. Und die kleinen Details und Accessoires machen den Raum wirklich persönlich.

Lisa sagt: "Wir glauben, dass jeder Gegenstand und jede Entscheidung in diesem Haus eine kleine Geschichte darüber erzählen könnte, wer wir sind."

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Die Küche des Prince fängt ihren Geschmack perfekt ein - klare und moderne Linien, mit einem Hauch von Primärfarbe und verspielten, von Liberty of London inspirierten Mustern.

Bildnachweis: Peter SchweitzerBildnachweis: Peter SchweitzerBildnachweis: Peter Schweitzer

Lisa beschreibt das Interieur als böhmisch-vielseitig. "Wir sind große Fans davon, die Dinge, die du liebst, langsam zu sammeln und daraus den Stil zu entwickeln", sagt sie.

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Der Loveseat, der das Esszimmer verankert, ist ein Lieblingsstück. Sie fanden es in einem Trödelladen und verliebten sich in die Form. "Während der Rahmen solide war, brauchten der Stoff und die Federn etwas Liebe", sagt Lisa. "Wir haben das Dekorieren zu einem Familienprojekt gemacht, bei dem wir alle auf ein großes Stück Stoff gemalt haben und ein farbenfrohes, abstraktes Design geschaffen haben. Wir haben dann den Sitz neu gefedert und mit dem Stoff bezogen, den wir bemalt haben. Wir lieben, wie es eine Mischung aus ist eine klassische, antike Form mit einem hellen, mohnhaltigen und modernen Aufdruck. "

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Der Kronleuchter aus Muranoglas, der sich ebenfalls im Esszimmer befand, war eine Investition.

Bildnachweis: Peter SchweitzerBildnachweis: Peter Schweitzer

Die Mädchenzimmer sind hell und farbenfroh.

Bildnachweis: Peter Schweitzer

Der Meister ist etwas gedämpfter.

Bildnachweis: Peter SchweitzerBildnachweis: Peter Schweitzer

Das Obergeschoss ist alles offener Raum. "Es hat eine Mischung aus allem - Raum zum Arbeiten, Raum zum Spielen und Raum zum Lesen oder zum Träumen."

Bildnachweis: Peter SchweitzerBildnachweis: Peter Schweitzer

"Wir wissen, dass das wie ein Klischee klingt, aber dieses Haus ist für viel Leben gebaut", sagt Lisa. "Es braucht Nachbarn, Kinder und Haustiere, die herumlaufen."

Einheimische wissen es am besten

Lieblingsstück des Designs oder der Architektur in Ihrer Nachbarschaft, Stadt oder Gemeinde: "Wir lieben das viktorianische Laubsägearbeiten, deshalb lieben wir alle Häuser in der Nachbarschaft, die dies noch haben."

Beste Orte für Secondhand-Fundstücke, Antiquitäten oder Flohmärkte: "Für die alten Sachen: Immobilienverkäufe, Etsy, Really Good Stuff (ein großartiger Trödelladen auf Hawthorne), Lounge Lizard, Hippo Hardware. "

Bester Bauernmarkt: "Der PSU Farmers Market. Es ist das Beste für uns, weil es die meisten Erinnerungen hat. Als wir zum ersten Mal nach Portland zogen, lebten wir in Firmenhäusern um die Ecke. Dies war der erste Ort, an dem wir die erstaunlichen Produkte und Blumen erlebten, die Oregon zu bieten hat." Wir haben sehr gute Bauernmärkte in der Nähe, aber dieser hat noch die meisten Erinnerungen. "

Beste Happy Hour: "Wir sind besessen von dem Brathähnchen mit Erdnussbutter bei Revelry."

Bestes billiges und gut gelauntes Restaurant: "Wir lieben das Sapphire Hotel in Hawthorne. Brilliante Cocktails und eine launische, gemütliche Atmosphäre. Perfekt für einen regnerischen Tag mit heißem Wirbel."

Der beste Ort, um Kunst und Kultur zu erleben: "Film & Gespräche im Hollywood Theatre, Musik bei Doug Fir, Mississippi Studios und Specks Records & Tapes. Kunst in Talon, One Grand, Antler und anderen kleinen Galerien sowie die Tage der offenen Ateliers in unserer Nachbarschaft. "

Bestes Café: "Wir lieben Albina Press auf Hawthorne. Es ist hell und luftig, hat großartige Kunst an den Wänden und ist der perfekte Ort, um etwas zu erledigen. "

Wenn ich Besucher hätte, würde ich sie zu folgenden Orten bringen: "Die erstaunliche Natur um uns herum, Wandern auf Mount Hood, Beeren pflücken auf Sauvie Island und geheime Badestellen auf dem Fluss. Es folgen einige großartige Funde von Imbisswagen wie Chicken and Guns. Und ein Ausflug zum nahe gelegenen Movie Madness: an unglaubliche All-in-One-Filmverleih und Requisitenmuseum. "